Cost Optimization for AI API Usage: Managing Tokens, Model Tiers, and Caching Strategies to Control LLM Spend in Production | Wicked Smart Data